Dans quels cas la situation du preneur peut-elle lui permettre de résilier le bail ?Dans certains cas, la résiliation peut émaner du preneur. Cela peut résulter bien sûr de son souhait de résilier.Cette fin anticipée du bail peut également être autorisée en vertu d’un événement pouvant affecter la situation du preneur ou son entourage. Ainsi, la résiliation peut être imposée au bailleur par le preneur dans les cas suivants :- Retraite : le preneur peut résilier le bail à la fin d’une des périodes d’1 an au cours de laquelle il a atteint l’âge de la retraite. Si le preneur atteint par exemple l’âge de la retraite au mois de février, il peut notifier sa demande de résiliation au bailleur de façon à ce qu’elle soit effective au 31 décembre de cette même année
Incapacité au travail de plus de 2 ans affectant le preneur ou l’un des membres de sa famille indispensable au travail de la fermeDécès d'un ou de plusieurs membres de la famille du preneur indispensables au travail de l'exploitationAcquisition, par le preneur, d'une ferme qu'il doit lui-même exploiterRefus d'autorisation d'exploiter l'obligeant à mettre son exploitation en conformité avec les dispositions du schéma directeur régional des exploitations agricoles.La demande de résiliation pour l’un de ces motifs doit être adressée au bailleur, au moins 12 mois à l'avance, par acte extra judiciaire ou par LRAR.À savoirEn cas de destruction totale des biens loués, le bail est résilié de plein droit, sans qu’aucune formalité ni action ne soit exigée du bailleur ou du preneur.Le preneur peut également mettre fin au bail à tout moment d'un commun accord avec le bailleur. On parle de résiliation amiable.Les 2 parties décident alors ensemble des conditions de la résiliation, telles que la date de résiliation ou le versement d'une indemnité de sortie.À noterLorsqu’un preneur seul titulaire du bail exploite les biens avec son conjoint et de manière habituelle, alors il ne peut pas en demander la résiliation sans l’accord exprès de ce dernier.Code rural et de la pêche maritime : article L411-33LegifranceMotifs de résiliation du bail rural par le preneurCode rural et de la pêche maritime : article L411-30LegifranceFaculté de résiliation du bail par le preneur à défaut de reconstruction de tout ou partie des biens louésCode rural et de la pêche maritime : article L411-68LegifranceNécéssité de l’accord du conjoint participant à l’exploitation en cas de résiliation amiable par le preneur
Le preneur peut-il percevoir une indemnité de sortie à la fin du bail rural ?Lorsque le preneur a apporté des améliorations au fonds loué, il a droit à une indemnité de sortie de la part du bailleur.Les améliorations doivent correspondre à des réparations nécessaires à la conservation d'un bâtiment agricole ou à des travaux permettant d'exploiter le fonds (tels que la mise aux normes de bâtiments, ou l’installation de systèmes de drainage...)Le preneur doit demander cette indemnité de sortie à son bailleur dans les 12 mois à compter de la date de fin du bail.Les parties s'accordent sur le montant de l'indemnité. Sans réponse ou en cas de refus du bailleur sur le montant de l'indemnité, le preneur peut demander au tribunal paritaire des baux ruraux d'en fixer le montant.À savoirLes travaux effectués par le preneur peuvent parfois nécessiter l’accord du bailleur, ou respecter un certain formalisme. Plus d’informations sont disponibles sur la fiche Droits et obligations du preneur et du bailleur dans le bail à fermeCode rural et de la pêche maritime : article L411-69LegifranceDroit du preneur à une indemnité de sortieCode rural et de la pêche maritime : article L411-33LegifranceMotifs de résiliation du bail rural par le preneur
Que se passe-t-il en cas de décès du preneur ?En cas de décès du preneur, le bail rural fait partie de la succession. Il peut donc être transmis à l'époux ou épouse, au partenaire pacsé, à un ascendant ou un descendant du preneur décédé.Pour bénéficier de cette transmission du bail, les ayants droits éligibles doivent participer aux travaux de l’exploitation ou y avoir participé effectivement au cours des 5 années précédant le décès.Si les héritiers ne désirent pas poursuivre l’exploitation des parcelles louées, ils doivent demander au bailleur la résiliation du bail rural. La résiliation doit être demandée par LRAR ou par acte extra judiciaire dans les 6 mois qui suivent le décès du preneur. Passé ce délai, les héritiers sont considérés avoir accepté la continuation du bail et doivent en conséquence payer les loyers.Code rural et de la pêche maritime : article L411-33LegifranceMotifs de résiliation du bail rural par le preneurCode civil : article 1193Résiliation amiable d’un contrat